各有关单位：
    中国经济的快速发展和人民生活水平的日渐提高，畜产品需求量日益增加，为中国饲料行业的发展创造了有利的条件。随着中国饲料工业的迅速发展，饲料产品产量急速增加，饲料行业对新产品新技术的需求日益增强，已成为世界第二饲料生产大国。由于中国饲料行业孕育的巨大商机和潜力，越来越多的国外饲料生产企业开始考虑将其产品打入中国市场。但是由于一些企业对市场准入原则、产品审批流程和中国市场情况的不尽了解，往往延缓了对市场的切入，延误了最佳时机。同时也由于国内外信息的不对称，下游饲料企业对新产品的期望也未得到充分满足，造成市场机会的丧失。
    自2005年7月15日起，农业部将饲料行政许可纳入行政审批综合办公业务范围（农业部公告第517号），进口饲料和饲料添加剂登记的程序有了新的调整，登记和审批工作进一步得以规范，对进口产品的申报也提出了新的要求（农业部公告第611号），同时，对允许在中国境内使用的饲料添加剂品种目录进行了修订（农业部公告第658号）。为帮助国外企业和其代理人根据现行政策要求，及时准确地了解各种饲料产品在中国登记的要求和流程，准确整合产品技术资料，快速完成产品登记；对中国庞大而变化的市场的加深认识，把握行业的真实需求；结合自身优势设计出定位准确、符合企业需要的新产品；并使广大进口饲料企业从更高的层面、更新的角度、更广的视野了解进口产品注册的相关事项，国家饲料工程技术研究中心拟于2006年9月25－26日（中国国际集约化畜牧展览会，VIV前夕），在北京组织召开进口饲料产品登记操作实务培训班。
    本次培训由目前国内产品登记方面最权威的领导、专家和企业代表鼎力支持，将邀请农业部主管部门领导、质检机构的权威专家、科研院所的学者、相关企业的资深经理，充分结合农业部关于进口饲料和饲料添加剂的相关政策，围绕进口饲料产品登记的流程和要求等内容，系统分析相关政策措施、申报程序、材料内容和市场信息，进行详尽的培训和交流。
本次培训将遵循实用化原则，以内容为导向、以形式为载体、以实效为目的，力求办成一次务实、高效的培训，加速整合国际先进技术与产品与国内市场的无缝对接，为国内饲料行业的再上新台阶增添助力。本次培训的特点：
    1、论述权威。主讲嘉宾均为国家相关部门官员、权威专家学者，高屋建瓴地整体把握国家行业政策要点、相关申报材料的技术要求。
    2、针对性强。专门切合进口产品入市前登记申报资料的整合，充分了解登记工作程序，使申报工作进入绿色通道，提高工作效率。
    3、角度独特。深入剖析中国市场特殊性、产品定位和市场策略的宝贵经验，把握市场与产品的整体链接，寻找产品的市场切入点。
    现将培训有关事宜通知如下：
    一、参加对象
    各进口饲料企业的负责人、注册代表、技术经理、市场经理。
    二、讲课题目及专家        
 

日期	讲课主题	讲课专家	工作单位
9月25日	1、大会致辞	孙鸣副主任	国家饲料工程技术研究中心
	2、进口饲料产品登记适用的法律法规	马莹副处长	农业部畜牧业司饲料处
	3、进口饲料产品和新饲料产品申报材料要求	樊霞博士	农业部畜牧业司饲料处
	4、《饲料标签》的宣贯	李祥明研究员	农业部饲料质量监督检验测试中心（济南）
	5、进口饲料（饲料添加剂）的产品定位，市场策划的经验和思考	张若寒博士	巴斯夫（中国）有限公司
9月26日	6、进口新型饲料产品的安全性、有效性评价规程（规范）设计的总体思路	龚利敏教授	农业部饲料工业中心
	7、近年来饲料产品进口种类，数量和趋势的评估	孔平涛  高级畜牧师	中国畜牧兽医学会市场信息部
	8、进口饲料产品质量标准的基本要求及国内分析允许误差标准的解读	于炎湖教授	华中农业大学
	9、答疑

    三、会议时间
    9月25日－9月26日，9月25日上午8：00－9：30报到。
    四、会议地点
    北京广西大厦（北京市朝阳区潘家园华威里26号，总机010-67796688）。
    公交线路：在北京广西大厦设有800路（内环）、802路、368路和36路公交车站（左安路站）；
    北京火车站：乘坐802路空调巴士（北京站）至左安路站下车，乘坐的士约15元；
    北京西客站：乘坐802路空调巴士（西客站）至左安路站下车，乘坐的士约45元；
    首都机场：乘坐民航巴士至中服大厦（国贸站），换乘802路空调巴士至左安路站下车。
    五、收费标准
    1600元/人（含报名费、学习费、资料费、餐饮费等）。
    由于本次培训会期安排在VIV期间，会议不统一安排住宿，请自行安排。
    付款办法：本次会议必须提前汇款，请参会代表于9月20日前汇出参会费用,底联传真至010-62829399，款到后会务组将与参会人员确认。
    汇款单位：北京龙科方舟生物工程技术中心
    开 户 行：农行北京分行海淀支行圆明园西路分理处
    帐    号：052701040002032
    六、联系人与联系方式
    国家饲料工程技术研究中心：张建东（13810145519）  汪梅芳（13641242350）
    电话：010-62829803/62829399（fax）   电子邮件：nferc@nferc.org

    附件：进口饲料产品登记操作实务培训班回执